The test app is now available on Itch.io. The code that originally displayed a customized Google Forms URL after 10 minutes of play is disabled, but otherwise the game is identical.
The complete Unity project source and sanitized data are available on GitHub here.